« Au Final, c'est encore une Histoire d'assurance voiture... | Page d'accueil | Dans le Désert »
20/03/2008
Cha M'Plais Pas !
Phénoménal! Je n'avais jamais vu cela depuis ..... Titanic! C'est pour dire!
Enfin pour tout dire, j'aimerai bien que ça s'arrête maintenant ...
Impossible d'aller quelque part sans qu'on nous demande : "Alors !!! ??? Vous êtes allés voir "Bienvenue chez les Ch'tis"?"... Que ce soit la famille, les amis ou les collègues, tout le monde n'a que ces mots à la bouche. Le sujet agrémente toutes les conversations!
Bientôt 1 mois que ça dure.... ça commence à faire long!
Le pire, c'est que depuis la sortie du film, il est presque devenu tendance de parler Ch'ti dans le ch'nord!
En tout cas, au boulot, ça les fait bien rire... J'ai presque l'impression de me retrouver au collège, à l'époque de la sortie des "Visiteurs" ! J'en avais ras le bol d'entendre des "Okayyyyy" à tout bout de champ... et mes camarades de classe qui connaissaient les répliques par coeur: une horreur!
Dans les couloirs , j'entends mes collègues glousser en se disant des "J'te dis quoi HEIN!" ou des "Ca va Biloute?"
Je n'en peux plus!!!
Imaginez, ici, dans le nord, si on veut voir le film au cinéma, il faut réserver sa place 3 jours à l'avance et pourtant, 9 salles sont réservées uniquement pour ce film! D'ailleurs certains autres films ont vu leur durée de programmation réduite. C'est moche pour eux.
Ce que je trouve dingue ce sont les gens qui vont au cinéma le voir plusieurs fois... parce qu'il y en a! Ils ne peuvent pas attendre le DVD ? Le seul film que j'ai été voir 2 fois, c'est "TiTanic" et encore, la 2ème fois, c'était pour accompagner ma grand mère qui voulait absolument le voir, histoire de comparer avec l'histoire qu'elle avait entendu petite. En sortant, elle m'avait relaté tout ce qui n'allait pas dans le film avec l'histoire vraie!
D'ailleurs en parlant de ma grand mère, dans sa vie elle a du très peu aller au ciné.La dernière qu'elle y est allée c'était pour TiTanic soit il y a 10 ans. Et bien là, comme sa copine Monique lui a dit que "Bienvenue chez les ch'tis" , c'est 'achement bien et bien elle tanne mes parents pour qu'ils l'emmènent au ciné! Vous vous rendez compte qu'une dame de 87 ans qui ne va au cinéma que tous les 10 ans désire se déplacer pour le film de Dany Boon! je n'en reviens toujours pas!
Enfin quand j'ai vu le film,après tous les éloges entendus, je m'attendais à être forcément déçue, il n'en pouvait être autrement. Mais contre toute attente, j'ai aimé! Surtout le début qui ce déroule dans le sud, avec la vision qu'on les sudistes sur les nordistes. D'ailleurs j'aimerai bien avoir l'avis de mes anciennes collègues expatriées dans le sud (que je n'oublie pas même si je n'ai pas encore répondu au mail de Sév ...) sur le film et le regard que porte les gens du Sud sur ceux du Nord.
Voilà, tout ça pour dire que je veux que ça s'arrête ... Pitié, plus de " Ben nan, c'était les chiens!"
06:50 Publié dans Grrr !!! | Lien permanent | Commentaires (24) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note | Tags : bienvenue chez les ch'tis, dany boon, titanic, cinéma, film, visiteurs, nord













Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://doudouxcie.hautetfort.com/trackback/1523359
Commentaires
Mouhahaha ! C'est un phénomène de mode, c'est normal ! C'est sûr que dans le Nord, ça doit être encore plus développé qu'ailleurs, et qu'au bout d'un moment, les mêmes blagues à longueur de journée, ça devient saoûlant, mais je trouve ça quand même plutôt sympa que tout le monde trouve son compte dans ce film !
Il donne une ambiance conviviale au pays, vu comme ça j'ai l'impression que les français se sentent tous concernés par ce film (même avec des régions différentes) et donc que tous les français rigolent ensemble en ce moment ! C'est une image mais elle me plaît bien ! ;-)
Ecrit par : Poumok | 20/03/2008
Même mes parents qui ne vont jamais au ciné (mon père son dernier film devait être Jean de Florette ^^) y sont allés le week-end dernier...
Ecrit par : pivoine | 20/03/2008
Nous sommes en train de le télé*****er nous :D
10 euros pour un film, je trouve ça chéros :p
Ecrit par : gazelle | 20/03/2008
Une ch'ti te répond !! Moi j'ai vu le film en avant-première, soirée de gala du boulot de mon mari, et pendant 1 semaine, tout le monde ne m'a parlé que de ça. Franchement, j'ai beaucoup aimé, mais les gens au bureau qui s'interpellent d'un "Cha va biloute" euh, j'apprécie moyennement...
Quand à la vision des sudistes sur les nordistes, je suis nantie d'un papa sudiste "exilé" en Nord depuis 43 ans !!! Alors les clichés de la famille du sud, c'est tout à fait ça... (Et c'est aussi pour ça que "mi, j'parle po ch'ti")
Ecrit par : Soeur Anne | 20/03/2008
Ben moi j'ai ri c'est sûr mais bon pas à ce point où tout le monde en parle....
Ecrit par : titoun | 20/03/2008
Ben moi je peux pas te dire grand chose ... je ne l'ai pas (encore) vu ;)
Mais je peux comprendre qu'au bout d'un moment ça finisse par sacrément lassé ... c't'affaire !!!!
Allez, laissez tranquille MissBrownie ... Non mais !!!!
Ecrit par : Mlle Figolu | 20/03/2008
C'est vrai que ce battage ça doit être chiant à la longue mais au moins à Paris on ne le subit pas. Ca me fait penser au temps fort des Têtes à claques à Montréal où dans la rue on entendait plein de gens en parler et citer des répliques!
Gazelle: c'était la fête du cinéma ces jours-ci et 3.50 euros pour un film ça n'est pas très cher, surtout quand tout le monde s'accord pour dire qu'il est vraiment drôle...
Ecrit par : Delph | 20/03/2008
Moi je ne le ressens pas du tout car je suis coupée du monde pour le moment, c'est mon mari qui m'en a parlé et j'étais un peu scéptique, mais hier au journal de 13h00, j'ai vu qu'ils en parlaient et qu'il y avait une recrudescence de friterie qui ouvraient grâce au film. Du vrai délire.
Tant mieux pour Dany Boon, c'est bien. Film à moyen budget qui éclate alors que Astérix fait un petit flop. Les mystères du cinéma.
Moi je le louerais en dvd. Je comprends rien au ch'ti et ça me fait moyen rire, alors je crains un peu. J'avais loué le dvd de Dany boon car j'adore le sketch sur le kway mais j'ai rien compris car c'était le spéctacle en ch'ti et je ne suis pas douée pour les langues LOL
Ecrit par : vanessa | 20/03/2008
Sur qu'il y a un sacré abattage autour, n'empêche j'attends les vacances avec impatience pour aller me payer une tranche de rigolade ;-)
Et puis les nordistes peuvent rigoler en se remettant "l'enquête corse" ;-))
Ecrit par : Mamzelle Maupin | 20/03/2008
J'ai bien aimé ce film, même si pour moi ça vaut pas tout le battage que l'on en a fait. Par contre ce qui est grave pelant, c'est bien les "oh biloute !" et autres "HEIN !" à la sortie du ciné. Et j'ai comme l'impression que c'est pas fini !
Pour ce qui est du regard des gens du sud sur ceux du nord... c'est super bien vu. J'ai même eu un peu honte... les préjugés que le film dénonce (bon c'est un bien grand mot pour une comédie, mais quand même), ben c'étaient les miens, clairement. Oui je sais, c'est laid les préjugés...
Ecrit par : Boo | 20/03/2008
Je te suis!
Je ne l'ai pas vu et je n'en ai pas envie du tout. Cela ne me tente pas.
Je résiste...vais-je tenir encore longtemps?
Grosses bises.
Ecrit par : lili | 20/03/2008
j'attendrai le dvd éventuellement.... en belgique aussi les salles sont prises d'assaut, je comprends pas trop....
Ecrit par : annick | 20/03/2008
tiens c'est marrant ce matin au supermarché y avait un type devant moi qui en interpellait un autre "alors t'as été voir bienvenue chez les ch'tis ?" " ben non, j'y arrive pas ! à chaque fois que j'y vais c'est complet !" j'étais étonnée que les gens en parlent encore (j'ai pas de collègues alors je me rends pas compte, mais oui ça doit être pénible au bout d'1 mois)
Ecrit par : luna pat | 20/03/2008
oOo Poumok oOo : C'est vrai, tu n'as pas tort: Un film qui rassemble tous les français! Il parait qu'il va y avoir une suite!
oOo Pivoine oOo : Tu vois, j'ai raison, même ceux qui ne vont jamais au cinéma y vont pour ce film!
oOo Gazelle oOo : 10€!!!??? ici c'est 8€ voir 5,50€ grâce aux tarifs CE :-)
oOo Soeur Anne oOo : Le boulot de ton homme a aussi fait une projection privée!? Celui de mon homme aussi mais je n'étais pas invitée... Ahem...trop injuste!
oOo Titoun oOo : En tout cas, j'ai beaucoup plus ri que pour la plupart des films soit disant comiques que j'ai vu dernièrement comme Astérix par exemple...
oOo Delph oOo : Ca a duré combien de temps au Québec avec les têtes à claques? Que je me prépare moralement LOL
oOo Mlle Figolu oOo : Merci de ton soutien :-D
oOo Vanessa oOO : Je te promets que là on comprend très bien! Rien à voir avec le spectacle de Dany Boon en ch'ti où moi aussi j'avais compris que la moitié ;-)
oOo Mamzelle Maupin oOo : ;o) C'est clair que tu vas rire!
oOo Boo oOo : Non, il ne fait pas -30° dans le nord l'hiver ;o)
oOo Lili oOo : HiHiHiHi ! Résiste! En DVD il faudra le coup à voir aussi!
oOo Annick oOo : Une collègue l'a vu mardi soir : 3 salles pleine de gens ayant réservés 3 jours avant , une attente de 1h30 et pleins de déçus repartis chez eux sans voir le film.
oOo luna pat oOo : Sans réserver, impossible de le voir ce film!
Ecrit par : MissBrownie | 20/03/2008
Je ne l'ai pas vu et attendrais qu'il sorte en DVD. Mais je comprends ta lassitude d'entendre toujours les mêmes répliques toute la journée. Allez, courage ! Encore quelques semaines ...
Ecrit par : Louise | 20/03/2008
pour l'instant je n'ai entendu personne dire qu'il n'avait pas aimé ce film !!!
dans les 2 bleds paumés où s'illuminent des cinés autour de chez moi, il est programmé (dans l'un seulement) 6 fois de suite !!!!! alors que d'hab on a 2 ou 3 séances pour un film et basta...
bref, faut que je réserve une place je crois... on sait jamais !
(5.5 le plein tarif, 4.5 si tu prends une carte de 10 entrées... ça vaut le coût d'habiter les trous perdus, hein ?)
Ecrit par : Maïpi | 20/03/2008
Tu sais quoi ? Je suis un OVNI ! Je ne l'ai toujours pas vu !!
Ecrit par : Londoncam | 20/03/2008
Ben de l'autre cote de l'Atlantique il va falloir attendre. En DVD peut être... et encore.
De toute facon ils ne comprendraient pas...
Ecrit par : Cecy | 20/03/2008
comme je te comprends !!!
je sais, je suis belge et liégeoise en plus ... je n'ai rien compris à leur accent, leur façon de parler .. j'avais un traducteur du nord à côté de moi mais ce n'était pas pareil, jen'ai pas accroché comme eux ...
je veux que ça s'arrête aussiiiiiiiiiiiiiiiii
Ecrit par : Dragée | 20/03/2008
oOo Louise oOo : Espérons que ça ne recommence pas avec la sortie en DVD après LOL
oOo Maïpi oOo : Moi non plus je n'ai entendu personne dire qu'il n'avait pas aimé le film... C'est bizarre quand même...
oOo LondonCam oOo : Je ne pense pas que tu sois là seule vu la difficulté à y aller sans réserver (dans le nord je précise)
oOo Cécy oOo : Apparement le film va être présenté à je ne sais plus quel festival américain (Los angeles peut-être...), celui où "La môme" avait été présenté.
Ecrit par : MissBrownie | 20/03/2008
Moi je suis du sud, et franchement j'entends pas parler du nord comme dans le film, et les préjugés, j'en ai pas alors... suis je un ovni ?
Le seul préjugé que je reconnais c'est "vous etes muté dans le nord !" réponse "A lyon" ça j'adore parce que c'est vrai pour nous au bord de la méditerranée, Lyon c'est le nord... maintenant l'exagération de galabru, c'est vraiment pour le film et je ne me reconnais pas là dedans
Mais j'ai passé un bon moment de ciné, on a fait "Hein" et "Biloute" à la sortie de la séance, et puis je l'ai plus jamais refait...
bises ensoleillées des mers du sud
Ecrit par : zaza | 20/03/2008
Allez, viens faire un tour à la maison, personne ne l'a vu, on te fichera la paix avec les répliques cultes... on les connaît pas ! ^_^
Ecrit par : shalima | 20/03/2008
Moi aussi j'ai vu Titanic 2 fois dont une pour accompagner ma petite grand-mère!! C'était au fin fond des Alpes dans une salle de théâtre aménagée en ciné. On a attendu 1h30 avant le début du film car les bobines avaient été montées à l'envers... et il fallait tout remonter à la main!
Bon sinon moi aussi j'ai fini par y aller... et j'avoue que j'ai passé un bon moment. Mais de là à sortir les mêmes répliques à longueur de journée...
Ecrit par : L'alouette | 21/03/2008
Les réactions des Nîmois : écroulés, mort de rire, et ils essaient de parler chetemi ! Ils ne comprennent que la moitié des paroles mais adorent. Donc ici, en tant qu'ancien nordiste, on fait la traduction et, quand, ceux qui n'ont pas vu le film, nous demandent ce que ça veut dire biloute bein on est bien obligé de leur dire et ils sont assez choqués.
Bref j'ai adoré et à la fin de la projection (et oui je suis allée au cinéma !) tout le monde à applaudit...
Ecrit par : Séverine | 24/03/2008
Ecrire un commentaire